get paid

Some footballers get paid millions for endorsing footwear.

有些足球球员因为代言鞋类产品而得到几百万的报酬。

He'll want to get paid come hell or high water.

无论怎样他都会要回这笔钱的.

Cleaning women in big cities get paid by the day.

大城市里的女仆工资按日计。

Although you don't get paid for your work, this kind of work can teach important skills---decision making and finding answers to problems, for example---that will help many students in a job one day.

虽然你的工作没有报酬，但这类工作可以教会你一些重要的技能——例如，做决策和找到问题的答案——这些技能总有一天会对许多学生的工作有所帮助。

Everything I do, I get paid by the day.

我所做的每件事都是按天付款的。

a bum deal (= a situation where you do not get what you deserve or have paid for)

不合算的交易

You love your work and you get paid to do it.

你喜欢你的工作还能从中得到报酬。

When they work, they usually get paid in money.

人们工作的报酬也通常用货币来支付.

They get paid for it. Not much. Just a little.

他们干这是有报酬的。不多，只有一点。

Dave: The pressure got to him. Plus he wanted to get paid.

戴夫: 压力让他崩溃了. 加上他又想拿到薪水.

What's the difference as long as you get paid?

只要有钱拿，那又有什么区别？

It's the small fry who are usually the last to get paid.

小人物往往是最后才拿到酬金。

You get paid to check the box-office girls aren't ripping the place off?

让你检查卖票的姑娘会不会把剧院拆了 吗 ?

I get paid monthly

我按月领工资。

I haven't a bean until I get paid.

不发工资我可是身无分文.

I get paid for saying what I think, however stupid, when asked.

既然问到了我, 不管多么没见识, 我总有义务把自己想到的说出来.

I don't get paid until Friday.

我要星期五才能领工资。

You get paid to talk about that, not me.

你想要讨论这个问题, 而不是我.

You get paid by the hour.

你领的是时薪。

I actually get paid to write . So I feel fortunate, not deprived.

写作为我带来回报,我觉得自己生活得很富足, 而并不寒酸.

There is a long time lag between when I do the work and when I get paid.

我做工作和领薪水之间相隔很长一段时间。

Can you lend me some money to tide me over until I get paid?

你能借些钱给我帮我凑合到发薪日吗？

Can I have these shoes on tick until I get paid?

我可不可以先赊购这双鞋,等发了工资再付钱?

I never give anything without expecting something inreturn. I always get paid.

我做任何事不过是为了有所回报，我总要得到报酬。

I never anythellong without expecting somethellong in return . I always get paid.

我做任何事不外是为了有所回报,我总要获患上人为.

All of the mail is just bills to get paid.

所有的信件都是该付的账单.

As long as I get paid at the end of the day.

只要我能拿到钱就行了。

I get a mileage allowance if I use my car for work (= an amount of money paid for each mile I travel) .

如果我因公开自己的车，就有一笔里程补贴。

I get paid monthly.

我按月领工资。

She didn't get paid much but it was all good experience.

她得到的报酬虽然不高，但有极好的体验。